No, takže Drybeck dělá to samé i nám. Až na to, že jejich faktury jsou kompletně podvod.
Drybeck radi isto s nama, osim što su njihovi računi potpuna prijevara.
To samé i Ivanovová a zbytek vašich lidí.
Isto æe biti i za lvanovu i ostatak vašeg osoblja.
Tato teorie vybudovala Sixtínskou kapli, a učiní to samé i pro tebe.
Та теорија је саградила Сикстинску капелу, и урадиће исто и теби.
Ne, pane Walkere, požádal jsem ho, aby mi řekl pravdu, a teď žádám o to samé i vás.
Ne gospodine Voker pitao sam ga da kaže istinu a sada pitam i vas.
Chystá se udělat to samé i námi ostatními.
Uèinit æe isto i nama ostalima.
Zavraždila stovky našich lidí a má v úmyslu udělat to samé i s námi.
Ubila je stotine naših ljudi i namjerava uèiniti isto nama.
Pokud vyhodili Kirkovo tělo z letadla, mohli pak udělat to samé i Dani.
Bacili su Kirkovo telo iz aviona. Isto su mogli da uèine i s Deni.
Nevadí, hlavně udělej to samé i příště a dostaň ho do domu, kde ho provrtáme kulkou.
Bez brige, samo uradi isto sledeæi put i uvedi ga u kuæu, srediæemo ga jednim metkom.
Otrávil Edwarda Teaguea a myslím, že udělal to samé i mému otci.
Otrovao je Edvarda Tiga, i mislim da je uèinio nešto slièno i mom ocu.
A mimochodem, Lauro, řekla bych přesně to samé,... i kdybyste se mnou mluvila před Cylony protože právě teď nevěřím vůbec nikomu.
Oh, i usput, Laura,...htela bih reæi jednu stvar ako me budete suoèili sa svim Cyloncima,...jer od ovog trenutka, ne verujem nikome.
Zajímavé, právě jsem chtěl říct to samé i já vám.
Чудно, баш сам хтео да кажем исту ствар за вас.
Ale ty se teď chystáš udělat to samé i Cristině a to je kamarádka na celý život.
Ali na putu si da napraviš sa Cristinom i cimerkama istu stvar.
Jestli to bude fungovat, tak si myslíme, že můžeme udělat to samé i na jedné naší lodi v téhle galaxii.
Ako ovo uspe, mislimo da možemo da iskoristimo podatke da ponovimo proces na jednom od naših brodova u ovoj galaksiji.
Říká to samé i o Peterovi.
Istu stvar mi je rekla i o Peteru.
Hodně lidí říká to samé i o vás.
Puno ljudi bi reklo istu stvar i za tebe.
Pokud někdo zneschopnil Bena, zřejmě udělal to samé i Jenně.
Ako je netko onesvijestio Bena, možda je i Jennu.
Neříkala jste to samé i o žalobci?
To si isto rekla i za tužioca.
Jste Sofiin otec, a protože ji mám rád, pokusím se o to samé i s vámi.
Ti si Sofijin otac. Volim Sofiju, pa æu bar probati da te zavolim.
Podívejte, stane se to samé i tady?
Hoæe li se to desiti ovde?
Myslím, že bys měla udělat to samé i na druhé straně.
Mislim da treba da uradiš isto i sa druge strane.
Pak udělali to samé i s páry pěti-, deseti-, dvacetiletými a tak dál, až se dostali jen na dvě dvojice, dva páry prarodičů, co spolu strávili 60 let, celých 60 let se svými životními láskami.
Potom onima od pet godina, 10, 20, itd. dok nisu ostala poslednja dva para. Dva para, bake i deke koji su bili zajedno 60 godina.
Doufejme, že něco podobného udělá to samé i pro tebe.
Nadam se da æe slièan gest uèiniti isto i tebi.
18-29 hlasovalo více, než se čekalo, ale to samé i u starších 65.
Viši je odziv u grupi od 18 do 29, ali i iznad 65 g. Tri minuta o tome.
Moje práce je dost stresující, nechci to samé i v osobním životě.
Moj posao je dovoljno stresan, ne treba mi to i u privatnom životu.
Neříkala jsi to samé i minule?
Nisi li to rekla i prošli put?
A zvážila byste... udělat to samé i pro mě?
Smatrate li, hm... radiisto za mene?
Řekl bych to samé, i kdyby v tom kokonu byl kdokoli z vás a vy to víte!
Isto bih rekao da je bilo tko od vas u èahuri i vi to znate!
To samé i se záznamy zatčených za krádeže.
Niti žene uhvaæene u kraði odeæe.
A učinit to samé i Agrippovi.
I isto to da sam uradio i sa Agripom.
Udělal bych to samé i pro tebe, abys věděla.
Znaš, isto bi uradio i za tebe.
A tak říkám to samé i tobě.
To važi i za tebe Bjorne.
Nenaučily bychom to samé i naše buňky?
Da li bi to naučilo naše ćelije da učine isto?
Udělali jsme to samé i s růžovým systémem.
Isto smo uradili i sa rozim sistemom.
1.5036990642548s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?